Estimados amigos,
La tarea de mantener saludables a los niños y adolescentes no siempre empieza en el consultorio de un médico o en el hospital. En Children’s Hospital Boston, nuestro compromiso de ayudar a los niños y adolescentes a mantenerse saludables y seguros va más allá de nuestras instalaciones. Para hacer de Boston un
mejor sitio para vivir, trabajar y jugar, la misión de Children’s Hospital es apoyar y colaborar con los programas enfocados en la comunidad, propocionar los mejores cuidados médicos a los niños y adolescentes, investigar nuevas curas para las enfermedades y capacitar a la nueva generación de profesionales pediátricos.
Creemos que cuando nuestra comunidad sea saludable, con acceso a servicios, a políticas que promueven la buena salud, y programas que se enfocan en la prevención, entonces nuestros niños y adolescentes serán también más saludables. El año pasado Children’s invirtió más de $45 millones en nuestra misión con la
comunidad, apoyando y brindado cuidados médicos pediátricos e iniciativas de salud comunitaria.
Como hospital comunitario de niños y adolescentes de Boston, somos responsables de asegurarnos de que
todos los niños y adolescentes tengan acceso a cuidados de salud física y mental. Enfocamos nuestra atención en cuatro asuntos de salud principales que afectan a los niños y adolescentes en nuestra ciudad:
asma, salud mental, obesidad y prevención de lesiones. Para hacerlo, apoyamos y colaboramos con los centros de salud, escuelas y grupos comunitarios, y escuchamos a los líderes y las familias de la comunidad para encontrar la mejor manera de proporcionar los servicios a los niños y adolescentes.
En las siguientes páginas, les informaremos sobre las muchas maneras de las que Children’s trabaja para alcanzar nuestra visión de “Niños y adolescentes saludables. Comunidades saludables”.
Atentamente,
 |
James Mandell, MD
Presidente y Director General
Children's Hospital Boston |
 |
 |
Sandra L. Fenwick
Directora de Operaciones
Children's Hospital Boston |
|
|
"Children’s Hospital Boston juega un papel fundamental en nuestra ciudad, proporcionando
cuidados médicos de calidad y de renombre mundial a miles de niños y adolescentes. Su personal médico dedicado y experto ayudará a hacer de nuestra comunidad una comunidad más saludable.
Alcalde Thomas M. Menino
Ciudad de Boston |
|
|
|
|
|
|
Children’s Hospital Boston es uno de los mejores centros pediátricos de salud del país. Fundado en 1869 como un hospital de 20 camas para niños, es en la actualidad un centro comprensivo de 347
camas para cuidados médicos pediátricos y a adolescentes,
fundamentado en los valores de excelencia en el cuidado de pacientes y sensibilidad a las complejas necesidades y diversidad de los niños y los adolescentes, así como las de las familias. Children’s Hospital es el principal afiliado pedagógico pediátrico de la Facultad de Medicina de Harvard y consta de más de 100 clínicas de
especialidad para pacientes externos.
Nuestra misión es brindar la más alta calidad en cuidados médicos, mejorar la salud y bienestar de los niños, adolescentes y las familias en nuestra
comunidad, ser la fuente líder de investigación y descubrimiento, y educar a la siguiente generación de líderes en el cuidado médico infantil.
|
|
|
|
|
