Child Protection Program

Desde el a?o 1986, AWAKE ha venido ofreciendo una amplia gama de servicios sobre violencia dom?stica a pacientes, padres de pacientes, y/o empleados del Children's Hospital Boston y del Martha Eliot Health Center.

Basada en el Modelo de Fortalecimiento, AWAKE tiene la meta de apoyar a las sobrevivientes de violencia dom?stica, asesorando y educando al personal del hospital y a la comunidad en general para as? tratar de prevenir la violencia educando a nuestros j?venes sobre los mitos y las realidades de la violencia dom?stica.

El Abuso es un patr?n de comportamiento aprendido, ejercido por un miembro de la pareja hac?a otra en una relaci?n intima. Este comportamiento abusivo es usado para mantener el poder y el control sobre el cuerpo y la mente de la otra persona.

El abuso puede ser f?sico, emocional, verbal, econ?mico, o sexual y le puede pasar a cualquiera sin importar edad, raza, g?nero, cultura, religi?n y/u orientaci?n sexual.

Nosotros les ofrecemos un lugar seguro para hablar y compartir sus experiencias. Los servicios de AWAKE son gratuitos y confidenciales. Consejeras en ingl?s y espa?ol. Servicios de Interpretes en otros idiomas incluyendo el Lenguaje de Se?as.

Servicios

• plan de seguridad
• consejer?a individual en persona y/o por tel?fono
• referidos y asistencia a refugios de emergencia
• acompa?amos a diferentes agencias comunitarias, incluyendo vivienda, inmigraci?n, polic?a y otras
• asesor?a legal
• referidos para el cuidado m?dico, terapistas y programas para ni?os que han sido testigos de violencia dom?stica
• grupos de apoyo en espa?ol e ingl?s ofrecidos semanalmente
• entrenamientos educativos en el hospital y en la comunidad