September 2006

Printer friendly version       

Gratitudes

Trinidad Pantoja

The following letter was sent in Spanish to Alfonso Casta, MD, in Cardiac Anesthesia. Children's News has translated it into English below.

Doctor Casta:

Le damos gracias por el servicio que usted le prestó a nuestro hijo Trinidad Pantoja durante su estadía en el hospital de Boston. Hablar en español fue una gran ayuda para nosotros. Gracias también por ayudarnos durante el cateterismo cardíaco y los dias en el cuidado intensivo. Favor de darle las gracias a la trabajadora social y a las enfermeras. Que el Señor lo bendiga.

Familia Romero

Dr. Casta:

We thank you for the care you gave to our son, Trinidad Pantoja, during his stay in Children's Hospital Boston. To speak in Spanish was a great help to us. Thank you as well for helping us during the cardiac catheterization and the days in intensive care. Please give our thanks to the social worker, as well as the nurses. May God bless you.

The Romero family

:: Erin Graham, Editor :: Masthead ::

©2005 Children's Hospital Boston. All rights reserved.

All information provided on diagnosis and therapy reflects the care environment of Children's Hospital Boston
and related physician practices. It is not a substitute for the professional judgment of a qualified heath care
provider based upon actual examination of a patient's condition and history. Therefore, it should not be
construed as medical advice for any particular patient's condition, and may need to be altered in
different care environments.Please contact us if we can be helpful in answering any questions
or to arrange for a visit or consult.